Одна история, рассказанная на разных языках

Одна история, рассказанная на разных языках

СТД РФ открывает регистрацию на итоговые показы Международной творческой лаборатории-резиденции «40+».

Полторы недели 20 участников из Венгрии, Кыргызстана, Узбекистана, Казахстана, Беларуси, Южной Осетии и России работали над созданием спектакля «Жамиля», отображающего историю создания одноименной повести Чингиза Айтматова.

Режиссёром проекта в год единства народов России выступил Уланмырза Карыпбаев.
Он отметил, что рамках лаборатории было решено обратиться не просто к сюжету повести Чингиза Айтматова «Жамиля», а попытаться рассказать историю самой повести — историю её рождения, её пути к читателю и того спора, который она когда-то вызвала. В работе встречаются две истории: история, написанная Айтматовым, и история людей, которые читают её сегодня.

Участники лаборатории приехали из разных стран, говорят на разных языках, принадлежат к разным культурам. И это станет частью спектакля. История Жамили будет звучать на разных языках участников лаборатории.

Мы с нетерпением ждём уважаемых зрителей 5 и 6 сентября в 18:30 в Боярских палатах СТД РФ.
Количество мест строго ограничено.

Регистрация на 5 сентября https://stdrf.timepad.ru/event/4167944/
Регистрация на 6 сентября https://stdrf.timepad.ru/event/4167953/

Генеральный партнер - банк ПСБ